| 摘要註: |
近年來由於人文意識逐漸提昇，以及「文化資產保存」觀念興起，大眾開始重視環境保育及文化資產保存。「台灣煉瓦會社打狗工場」為明治三十二年（1899年），日人鮫島盛創辦，現今為「中都唐榮磚窯廠」，其中蘊藏著空間的發展紋理及人們生活環境的記錄，是一本記錄高雄都市產業發展的活字典，並於民國九十四年公告為國定古蹟。古蹟活化再利用是文化資產保存法推行的重要政策之一，目前國內古蹟以單點式修復思維為主，並無對針對地域做整體保存，故本研究基於「生態博物館」的模式活化此區。本研究首先依據「博物館的發展」、「生態博物館起源及發展」、「生態博物館經營模式」等相關主題之文獻建立理論基礎，並於第三章闡述古蹟保存區作為生態博物館的範疇，範疇除磚窯廠外，涵蓋高雄中都地區的中都濕地公園（自然生態）、開王殿（宗教信仰）、愛河沿岸（水岸生態）及中都六里（常民生活）。本研究以文獻分析法、深度訪談及問卷調查為主；並透過產、官、學、民，四大面向各一代表進行訪談，以深入了解該古蹟保存區未來作為生態博物館的可能性。根據來訪遊客及產業聚落中都六里居民分別進行問卷調查，並擬出課題與對策，將其結果及相關法令配套規劃本古蹟，達到永續活化之效益。 For the recent years, due to people’s increasing emphasis on the cultural heritage preservation and the humanities conscious awareness improve, thus, the Environmental conservation and Cultural preservation of the two concepts have formed and gradually becoming the elements of daily’s life. “Taiwan Renka Kaisya, TaKao Koujyou”( Jp. Means “Taiwan Brick & Tile Co., Kaohsiung plant.), the plant was established in the 32th year of Meiji Dynasty of Japan by Mr. Same Jima, Sigeru. In the present time, it’s belong to the Provincial-owned Tang Eng Co., and named as “Jhongdou Tang Eng Firebrick Factory”, there are contain the traces of past development and the living environment recordings, Announcing by the Kaohsiung City Government in the 2005 and assigned as a National Historical Site, recording the urban industrial development process of Kaohsiung’s. The re-use of historical site is one of the important policy implementation by the Cultural Heritage Conservation Law, Domestic currently through the means of repair , freeze to save the site in a single point, No activation of this area for geographical to the overall save be done, this study is based on "eco-museum" mode to build up the site. Firstly, the literature based on the theme of "The Development of the Museum", "eco-museum origin and development", "eco-museum business-running model" to establish a theoretical foundation, Preservation of the historical sites reservation zone as eco-museum explained in Chapter 3, The definite zoned-areas In addition to the brick factory, covering of Kaohsiung in both regions in all Jhongdou Wetland Park (natural ecosystems), Kai Wan Dian (religion-temple), along the Love River (Waterfront ecological) and the Jhongdou neighborhood (the lives of ordinary people)Research literature analysis, mainly in the in-depth interviews and a questionnaire survey, And by industry, government, academia, and the publics, four for each one on behalf of interviews, The possibility of four for each one on behalf of interviews to learn more about the preservation of the reservation zone in the coming future as the eco-museum. Ensure that the benefits of sustainable revitalization monuments, visitors and local residents through a questionnaire survey and related legal measures set countermeasures proposed an integrated solution. |