國立高雄大學圖資館 |

Language: English

Back

純真11歲 = Innocent voices

Cacho, Daniel Gimenez

純真11歲 = Innocent voices

Record Type:	Projected and video material : monographic
Paralel Title:	Innocent voices
Author:	曼多奇
Secondary Intellectual Responsibility:	華莉拉
Secondary Intellectual Responsibility:	帕迪拉
Secondary Intellectual Responsibility:	卡丘
Place of Publication:	臺北市
Published:	葳勝;
Year of Publication:	2005[民94]
Description:	1張數位影音光碟(120分)立體聲,彩色 : 4 3/4吋;
Subject:	電影片 -
Notes:	公開播映版
Notes:	西班牙語發音,英.中文字幕
Notes:	DVD
Notes:	編劇:路易曼多奇(Luis Mandoki),Oscar Orlando Torres(原著);製片:路易曼多奇(Luis Mandoki), Lawrence Bender,Alejandro Soberon Kuri,Francisco Gonzalez Compean,Monica Lozano Serrano;攝影: Juan Ruiz Anchia;錄音:Fernando Camara,Roland N. Thai,Alejandro Quevedo,Carlos Zamorano,Sergio Diaz;剪接:Luis Carballar,Aleshka Ferrero,Mariana Rodriguez;音樂:Andre Abujamra;
Notes:	主演:蕾奧娜華莉拉(Leonor Varela),卡洛斯帕迪拉(Carlos Padilla),丹尼爾葛梅茲卡丘(Daniel Gimenez Cacho)
Notes:	保護級
Summary:	在這裡，我們不想12歲…可愛的小男孩要過生日了！但這12歲的生日卻代表了他即將向純真的童年道別…。由美國、墨西哥和波多黎各三國聯合製作的電影[純真11歲](Innocent Voices)，今年在柏林影展上大放異彩，奪下了「水晶熊獎」最佳影片，這和觀眾的想法完全一致，因為再也沒有一部電影能像[純真11歲]這樣教人笑淚交織、悲喜交集，讓全場觀眾噙著淚水、含著笑意報以最熱烈的掌聲。「得獎」對這部曾榮獲墨西哥奧斯卡最佳影片十項大獎提名的[純真11歲]並沒有那麼重要；最重要的是，有了更多的人看到了這部電影。純真11歲故事發生於80年代薩爾瓦多的內戰，許多孩子就這樣在政府軍和游擊隊相互的攻擊中殘活著。故事主人翁，也就是目前旅居美國的作家－奧斯卡歐藍多托雷(Oscar Orlando Torres)12歲時從薩爾瓦多逃到美國，因為「12歲」在當時是個禁忌，沒有人願意12歲生日的到來，那意味著還年幼的他必須開始參與內戰，選擇政府軍或是加入游擊隊…，並從此向他貧窮卻快樂的童年告別。奧斯卡自然生動地寫出了他不尋常的童年，因為這一切永遠都鮮活的存在他的記憶裡，就像是被政府禁播的每一首歌曲，和陪伴他度過苦澀童年的每一個朋友。他的作品立刻受到了各方矚目，讀過的人無不淚流滿面。2002年，到電視台工作的奧斯卡，認識了活躍於好萊塢的墨西哥籍導演路易曼多奇(Luis Mandoki)，他於是向導演推荐了自己的著作。導演深深被奧斯卡的故事感動而決定將它拍成電影，他說：「我喜歡這個真實的故事，最可貴的是它透過了一個曾歷經滄桑的孩子的眼睛，帶我們窺探一個被忽略及遺忘的世界。我決定導演[純真11歲]，讓世人知道戰爭是多麼可怕及殘忍。」如果說一部好的電影需要一個絕佳的劇本來支撐，那麼還有什麼比真實又貼近人性的故事來得更精彩呢？如果說孩子是我們的未來願景，那麼還有什麼比讓他平安成長、免於貧窮和戰亂更重要的呢？而這甚至只是這世界某些角落的孩子們，一個卑微且根本的需求。[純真11歲]就是這麼一個真情流露、能夠引起您我共鳴的好電影，您能來看它，絕對比它得更多的獎更具有意義。

純真11歲 = Innocent voices
曼多奇

純真11歲 = Innocent voices [DVD] / 路易曼多奇(Luis Mandoki)導演 - 臺北市 : 葳勝, 2005[民94]. - 1張數位影音光碟(120分) ; 立體聲,彩色 ; 4 3/4吋.
公開播映版西班牙語發音,英.中文字幕DVD編劇:路易曼多奇(Luis Mandoki),Oscar Orlando Torres(原著);製片:路易曼多奇(Luis Mandoki), Lawrence Bender,Alejandro Soberon Kuri,Francisco Gonzalez Compean,Monica Lozano Serrano;攝影: Juan Ruiz Anchia;錄音:Fernando Camara,Roland N. Thai,Alejandro Quevedo,Carlos Zamorano,Sergio Diaz;剪接:Luis Carballar,Aleshka Ferrero,Mariana Rodriguez;音樂:Andre Abujamra;主演:蕾奧娜華莉拉(Leonor Varela),卡洛斯帕迪拉(Carlos Padilla),丹尼爾葛梅茲卡丘(Daniel Gimenez Cacho)保護級.
電影片

華莉拉

純真11歲 = Innocent voices
LDR:03771ngm0 2200289 450 001 62096
005 20201021090538.0
009 00128876
010 0 $d NT3500
100 $a 20090527d2005 m y0chib09 e
101 0 $a spa $j eng $j chi
102 $a tw
115 $a c120baizxbx bzxxb
200 1 $a 純真11歲 $b DVD $d Innocent voices $z eng $f 路易曼多奇(Luis Mandoki)導演
204 0 $a 數位影音光碟
210 $a 臺北市 $d 2005[民94] $c 葳勝
215 0 $a 1張數位影音光碟(120分) $c 立體聲,彩色 $d 4 3/4吋
300 $a 公開播映版
300 $a 西班牙語發音,英.中文字幕
300 $a DVD
300 $a 編劇:路易曼多奇(Luis Mandoki),Oscar Orlando Torres(原著);製片:路易曼多奇(Luis Mandoki), Lawrence Bender,Alejandro Soberon Kuri,Francisco Gonzalez Compean,Monica Lozano Serrano;攝影: Juan Ruiz Anchia;錄音:Fernando Camara,Roland N. Thai,Alejandro Quevedo,Carlos Zamorano,Sergio Diaz;剪接:Luis Carballar,Aleshka Ferrero,Mariana Rodriguez;音樂:Andre Abujamra;
300 $a 主演:蕾奧娜華莉拉(Leonor Varela),卡洛斯帕迪拉(Carlos Padilla),丹尼爾葛梅茲卡丘(Daniel Gimenez Cacho)
300 $a 保護級
330 $a 在這裡，我們不想12歲…可愛的小男孩要過生日了！但這12歲的生日卻代表了他即將向純真的童年道別…。由美國、墨西哥和波多黎各三國聯合製作的電影[純真11歲](Innocent Voices)，今年在柏林影展上大放異彩，奪下了「水晶熊獎」最佳影片，這和觀眾的想法完全一致，因為再也沒有一部電影能像[純真11歲]這樣教人笑淚交織、悲喜交集，讓全場觀眾噙著淚水、含著笑意報以最熱烈的掌聲。「得獎」對這部曾榮獲墨西哥奧斯卡最佳影片十項大獎提名的[純真11歲]並沒有那麼重要；最重要的是，有了更多的人看到了這部電影。純真11歲故事發生於80年代薩爾瓦多的內戰，許多孩子就這樣在政府軍和游擊隊相互的攻擊中殘活著。故事主人翁，也就是目前旅居美國的作家－奧斯卡歐藍多托雷(Oscar Orlando Torres)12歲時從薩爾瓦多逃到美國，因為「12歲」在當時是個禁忌，沒有人願意12歲生日的到來，那意味著還年幼的他必須開始參與內戰，選擇政府軍或是加入游擊隊…，並從此向他貧窮卻快樂的童年告別。奧斯卡自然生動地寫出了他不尋常的童年，因為這一切永遠都鮮活的存在他的記憶裡，就像是被政府禁播的每一首歌曲，和陪伴他度過苦澀童年的每一個朋友。他的作品立刻受到了各方矚目，讀過的人無不淚流滿面。2002年，到電視台工作的奧斯卡，認識了活躍於好萊塢的墨西哥籍導演路易曼多奇(Luis Mandoki)，他於是向導演推荐了自己的著作。導演深深被奧斯卡的故事感動而決定將它拍成電影，他說：「我喜歡這個真實的故事，最可貴的是它透過了一個曾歷經滄桑的孩子的眼睛，帶我們窺探一個被忽略及遺忘的世界。我決定導演[純真11歲]，讓世人知道戰爭是多麼可怕及殘忍。」如果說一部好的電影需要一個絕佳的劇本來支撐，那麼還有什麼比真實又貼近人性的故事來得更精彩呢？如果說孩子是我們的未來願景，那麼還有什麼比讓他平安成長、免於貧窮和戰亂更重要的呢？而這甚至只是這世界某些角落的孩子們，一個卑微且根本的需求。[純真11歲]就是這麼一個真情流露、能夠引起您我共鳴的好電影，您能來看它，絕對比它得更多的獎更具有意義。
510 1 $a Innocent voices. $z eng
606 $2 csh $a 電影片 $3 5428
681 $a 987.83 $b 6024 $v 增訂七版
700 $a 曼多奇 $c (Mandoki, Luis) $4 導演 $3 88250
702 $a 華莉拉 $c (Varela, Leonor) $4 主演 $3 88251
702 $a 帕迪拉 $c (Padilla, Carlos) $4 主演 $3 88252
702 $a 卡丘 $c (Cacho, Daniel Gimenez) $4 主演 $3 88253
750 $a Mandoki $b Luis $3 88254
752 $a Padilla $b Carlos $3 88256
752 $a Cacho $b Daniel Gimenez $3 88257
752 $a Varela $b Leonor $3 88255
801 0 $a cw $b NUK $c 20051115 $g CCR
801 1 $a cw $b NUK $c 20051115 $g CCR