Motion pictures - Titling.

Audiovisual translationlanguage transfer on screen / by: (書目-電子資源)

Creative motion graphic titling for film, video, and the web by: (書目-電子資源)

Translating film subtitles into Chinesea multimodal study / by: (書目-電子資源)

Synchronization and title sequencesaudio-visual semiosis in motion graphics / by: (書目-電子資源)

Semiotics and title sequencescompositing text and image in motion graphics / by: (書目-電子資源)

A relevance-theoretic approach to decision-making in subtitling by: (書目-電子資源)

Films.

Dialogue in motion pictures

Translating and interpreting in motion pictures.

Credit titles (Motion pictures, television, etc.)

Applied Linguistics.

Media and Communication.

Video tapes

Translation Studies.

Semiotics.

Dubbing of motion pictures.

Ondertiteling.

Internet videos.

Literature, general.

Televisieprogramma's.

Translation.

Translating and interpreting.

Motion pictures

Nasynchronisatie.

Screen Studies.

Sound in motion pictures.

Sound symbolism.

Synchronization.

Television programs

Digital/New Media.

Chinese.

Audio-Visual Culture.