國立高雄大學圖資館 |

Language: English

Back

Translating literature /

Bassnett, Susan.

Translating literature /

Record Type:	Language materials, printed : Monograph/item
Title/Author:	Translating literature /edited by Susan Bassnett for the English Association.
other author:	Bassnett, Susan.
Published:	Cambridge :Brewer,1997.
Description:	142 p. ;22 cm.
Subject:	Translating and interpreting.
ISBN:	0859915220 :

Translating literature /
Translating literature /edited by Susan Bassnett for the English Association. - Cambridge :Brewer,1997. - 142 p. ;22 cm. - Essays and studies,1997, [n.s., v. 50]0071-1357 ;. - Essays and studies (London, England : 1950) ;v. 50..

Includes bibliographical references.

Introduction. Intricate pathways: observations on translation and literature / Susan Bassnett -- The task of the translator in the European Renaissance: explorations in a discursive field / Theo Hermans -- Heroic couplet translation : a unique solution? / Felicity Rosslyn -- Translation and the creation of images, or "excuse me, is this the same poem?" / Andre Lefevere -- Translation and national canons: Slav perceptions of English romanticism / Piotr Kuhiwczak -- Writtin in the langage of Scottis Natioun: literary translation into Scots / John Corbett.

ISBN: 0859915220 :NT$1934

LCCN: 97229475Subjects--Topical Terms:

180446
Translating and interpreting.

LC Class. No.: PN241 / .T699 1997

Dewey Class. No.: 418.02

Translating literature /
LDR:01273cam _2200265 a_450 001 198155
003 OCoLC
003 oLC
005 19981126152139.0
005 981126152139.0
008 081124s1997 enk b 000 0 eng d
010 $a 97229475
020 $a 0859915220 : $c NT$1934
035 $a 00355479
040 $a NOC $c DLC
041 $a eng
042 $a lccopycat
049 $a NTUA
050 4 $a PN241 $b .T699 1997
082 0 0 $2 21 $a 418.02
245 0 0 $a Translating literature / $c edited by Susan Bassnett for the English Association.
260 $a Cambridge : $c 1997. $b Brewer,
300 $a 142 p. ; $c 22 cm.
490 1 $a Essays and studies, $v 1997, [n.s., v. 50] $x 0071-1357 ;
504 $a Includes bibliographical references.
505 1 $a Introduction. Intricate pathways: observations on translation and literature / Susan Bassnett -- The task of the translator in the European Renaissance: explorations in a discursive field / Theo Hermans -- Heroic couplet translation : a unique solution? / Felicity Rosslyn -- Translation and the creation of images, or "excuse me, is this the same poem?" / Andre Lefevere -- Translation and national canons: Slav perceptions of English romanticism / Piotr Kuhiwczak -- Writtin in the langage of Scottis Natioun: literary translation into Scots / John Corbett.
650 $a Translating and interpreting. $3 180446
650 $a Literature $x Translations $x History and criticism. $3 306498
700 $a Bassnett, Susan. $3 178427
710 $a English Association. $3 306497
830 $a Essays and studies (London, England : 1950) ; $v v. 50. $3 306499