國立高雄大學圖資館 |

Language: English

Back

Court interpreters and fair trials

Dingfelder Stone, John Henry.

Court interpreters and fair trials

Record Type:	Electronic resources : Monograph/item
Title/Author:	Court interpreters and fair trialsby John Henry Dingfelder Stone.
Author:	Dingfelder Stone, John Henry.
Published:	Cham :Springer International Publishing :2018.
Description:	xv, 337 p. :ill., digital ;24 cm.
Contained By:	Springer eBooks
Subject:	CourtsOfficials and employees.United States
Online resource:	http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-75355-3
ISBN:	9783319753553$q(electronic bk.)

Court interpreters and fair trials
Dingfelder Stone, John Henry.

Court interpreters and fair trials[electronic resource] /by John Henry Dingfelder Stone. - Cham :Springer International Publishing :2018. - xv, 337 p. :ill., digital ;24 cm.

Globalization has increased the number of individuals in criminal proceedings who are unable to understand the language of the courtroom, and as a result the number of court interpreters has also increased. But unsupervised interpreters can severely undermine the fairness of a criminal proceeding. In this innovative and methodological new study, Dingfelder Stone comprehensively examines the multitudes of mistakes made by interpreters, and explores the resultant legal and practical implications. Whilst scholars of interpreting studies have researched the prevalence of interpreter error for decades, the effect of these mistakes on criminal proceedings has largely gone unanalyzed by legal scholars. Drawing upon both interpreting studies research and legal scholarship alike, this engaging and timely study analyzes the impact of court interpreters on the right to a fair trial under international law, which forms the minimum baseline standard for national systems.

ISBN: 9783319753553$q(electronic bk.)

Standard No.: 10.1007/978-3-319-75355-3doiSubjects--Topical Terms:

815048
Courts
--Officials and employees.--United States

LC Class. No.: KF8806 / .D56 2018

Dewey Class. No.: 347.735014

Court interpreters and fair trials
LDR:01825nmm a2200277 a 4500 001 537873
003 DE-He213
005 20181114093614.0
006 m d
007 cr nn 008maaau
008 190116s2018 gw s 0 eng d
020 $a 9783319753553$q(electronic bk.)
020 $a 9783319753546$q(paper)
024 7 $a 10.1007/978-3-319-75355-3 $2 doi
035 $a 978-3-319-75355-3
040 $a GP $c GP
041 0 $a eng
050 4 $a KF8806 $b .D56 2018
082 0 4 $a 347.735014 $2 23
090 $a KF8806 $b .D584 2018
100 1 $a Dingfelder Stone, John Henry. $3 815047
245 1 0 $a Court interpreters and fair trials $h [electronic resource] / $c by John Henry Dingfelder Stone.
260 $a Cham : $b Springer International Publishing : $b Imprint: Palgrave Macmillan, $c 2018.
300 $a xv, 337 p. : $b ill., digital ; $c 24 cm.
520 $a Globalization has increased the number of individuals in criminal proceedings who are unable to understand the language of the courtroom, and as a result the number of court interpreters has also increased. But unsupervised interpreters can severely undermine the fairness of a criminal proceeding. In this innovative and methodological new study, Dingfelder Stone comprehensively examines the multitudes of mistakes made by interpreters, and explores the resultant legal and practical implications. Whilst scholars of interpreting studies have researched the prevalence of interpreter error for decades, the effect of these mistakes on criminal proceedings has largely gone unanalyzed by legal scholars. Drawing upon both interpreting studies research and legal scholarship alike, this engaging and timely study analyzes the impact of court interpreters on the right to a fair trial under international law, which forms the minimum baseline standard for national systems.
650 0 $a Courts $z United States $x Officials and employees. $3 815048
650 0 $a Court interpreting and translating $z United States. $3 815049
650 0 $a Translators $x Training of $z United States. $3 815050
650 0 $a Due process of law $z Delaware. $3 815051
650 1 4 $a Criminology and Criminal Justice. $3 760160
650 2 4 $a Human Rights and Crime. $3 775898
650 2 4 $a Social Justice, Equality and Human Rights. $3 740006
650 2 4 $a Juries and Criminal Trials. $3 791196
650 2 4 $a International Criminal Law. $3 558688
650 2 4 $a Criminal Justice. $3 787102
650 2 4 $a Language Translation and Linguistics. $3 274469
710 2 $a SpringerLink (Online service) $3 273601
773 0 $t Springer eBooks
856 4 0 $u http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-75355-3
950 $a Law and Criminology (Springer-41177)