國立高雄大學圖資館 |

Language: English

Back

Metacognitive translator trainingfocus on personal resources /

Record Type:	Electronic resources : Monograph/item
Title/Author:	Metacognitive translator trainingby Paulina Pietrzak.
Reminder of title:	focus on personal resources /
Author:	Pietrzak, Paulina.
Published:	Cham :Springer International Publishing :2022.
Description:	xii, 213 p. :ill., digital ;24 cm.
Contained By:	Springer Nature eBook
Subject:	Translating and interpretingStudy and teaching.
Online resource:	https://doi.org/10.1007/978-3-030-97038-3
ISBN:	9783030970383$q(electronic bk.)

Metacognitive translator trainingfocus on personal resources /
Pietrzak, Paulina.

Metacognitive translator trainingfocus on personal resources /[electronic resource] :by Paulina Pietrzak. - Cham :Springer International Publishing :2022. - xii, 213 p. :ill., digital ;24 cm. - Palgrave studies in translating and interpreting,2947-5759. - Palgrave studies in translating and interpreting..

Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Setting the Scene -- Chapter 3: Rethinking the Aims of Translator Education -- Chapter 4: Towards Metacognitive Translator Training -- Chapter 5: Activation of Personal Resources -- Chapter 6: Self-reflection as a Strategy in Metacognitive Translator Training -- Chapter 7: Exploratory Study on Metacognition and Professional Development -- Chapter 8: A Model of Metacognitive Support -- Chapter 9: Conclusion.

This book explores new developments and objectives in translator education, with a focus on metacognitive aspects of both translating and learning to become a translator. The author reports on an exploratory study on translation graduates with particular attention to the effects of metacognitive awareness on their professional development. The data collected show that, despite the growing demand on translation services and advancement of translation technology, there are still a great number of translation graduates who decide not to become professional translators. The findings show a number of reasons why they choose different career paths and discuss the correlations between their self-concept and their professional development, as reflected in their academic performance, career choice, career paths, job satisfaction and perceived success. The book will appeal to teachers, trainers and academics in the field of translation studies, and more specifically translation as a profession and translator competence. Paulina Pietrzak is Assistant Professor of Linguistics at the University of Lodz, Poland.

ISBN: 9783030970383$q(electronic bk.)

Standard No.: 10.1007/978-3-030-97038-3doiSubjects--Topical Terms:

203880
Translating and interpreting
--Study and teaching.

LC Class. No.: P306.5

Dewey Class. No.: 418.020711

Metacognitive translator trainingfocus on personal resources /
LDR:02615nmm a2200337 a 4500 001 623582
003 DE-He213
005 20220323060649.0
006 m d
007 cr nn 008maaau
008 221209s2022 sz s 0 eng d
020 $a 9783030970383$q(electronic bk.)
020 $a 9783030970376$q(paper)
024 7 $a 10.1007/978-3-030-97038-3 $2 doi
035 $a 978-3-030-97038-3
040 $a GP $c GP
041 0 $a eng
050 4 $a P306.5
072 7 $a CFP $2 bicssc
072 7 $a LAN009000 $2 bisacsh
072 7 $a CFP $2 thema
082 0 4 $a 418.020711 $2 23
090 $a P306.5 $b .P626 2022
100 1 $a Pietrzak, Paulina. $3 868474
245 1 0 $a Metacognitive translator training $h [electronic resource] : $b focus on personal resources / $c by Paulina Pietrzak.
260 $a Cham : $b Springer International Publishing : $b Imprint: Palgrave Macmillan, $c 2022.
300 $a xii, 213 p. : $b ill., digital ; $c 24 cm.
490 1 $a Palgrave studies in translating and interpreting, $x 2947-5759
505 0 $a Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Setting the Scene -- Chapter 3: Rethinking the Aims of Translator Education -- Chapter 4: Towards Metacognitive Translator Training -- Chapter 5: Activation of Personal Resources -- Chapter 6: Self-reflection as a Strategy in Metacognitive Translator Training -- Chapter 7: Exploratory Study on Metacognition and Professional Development -- Chapter 8: A Model of Metacognitive Support -- Chapter 9: Conclusion.
520 $a This book explores new developments and objectives in translator education, with a focus on metacognitive aspects of both translating and learning to become a translator. The author reports on an exploratory study on translation graduates with particular attention to the effects of metacognitive awareness on their professional development. The data collected show that, despite the growing demand on translation services and advancement of translation technology, there are still a great number of translation graduates who decide not to become professional translators. The findings show a number of reasons why they choose different career paths and discuss the correlations between their self-concept and their professional development, as reflected in their academic performance, career choice, career paths, job satisfaction and perceived success. The book will appeal to teachers, trainers and academics in the field of translation studies, and more specifically translation as a profession and translator competence. Paulina Pietrzak is Assistant Professor of Linguistics at the University of Lodz, Poland.
650 0 $a Translating and interpreting $x Study and teaching. $3 203880
650 0 $a Cognitive psychology. $3 179548
650 1 4 $a Language Translation. $3 920580
650 2 4 $a Cognitive Psychology. $3 273717
650 2 4 $a Self-Regulation. $3 925896
650 2 4 $a Language Teaching and Learning. $3 913215
650 2 4 $a Lifelong Learning. $3 921875
710 2 $a SpringerLink (Online service) $3 273601
773 0 $t Springer Nature eBook
830 0 $a Palgrave studies in translating and interpreting. $3 750233
856 4 0 $u https://doi.org/10.1007/978-3-030-97038-3
950 $a Social Sciences (SpringerNature-41176)