國立高雄大學圖資館 |

Language: English

Back

他和他的兩個老婆 = Love on a two way street

丁乃箏

他和他的兩個老婆 = Love on a two way street

Record Type:	Projected and video material : monographic
Paralel Title:	Love on a two way street
Author:	丁乃箏,
Secondary Intellectual Responsibility:	范瑞君,
Secondary Intellectual Responsibility:	呂羿慧,
Secondary Intellectual Responsibility:	陳立華,
Secondary Intellectual Responsibility:	李健常,
Secondary Intellectual Responsibility:	侯昌明,
Secondary Intellectual Responsibility:	那維勳,
Secondary Intellectual Responsibility:	唐從聖,
Place of Publication:	臺北縣汐止市
Published:	群聲發行; 木棉花國際發行;
Year of Publication:	2003[民92]
Description:	1張數位影音光碟(147分)立體聲,彩色 : 4 3/4吋; 1本小冊子+
Series:	表演工作坊系列
Subject:	話劇 -
Notes:	2002年1月表演工作坊
Notes:	DVD
Notes:	公開播映版
Notes:	國語發音
Notes:	普遍級
Notes:	演出:范瑞君,呂羿慧,李健常,侯昌明,那維勳,陳立華,唐從聖
Notes:	編劇,導演:丁乃箏,靈感來自雷谷尼的<<奔向你的老婆>>
Summary:	2002年春季於國家戲劇院演出的<<他和他的兩個老婆>>，九七年首演時原名<<運將、黑道、狗和他的老婆們>>，時隔多年二度上演，一方面反應台灣荒誕不經的社會百態，二方面則因該題材乃全球性話題，特別在上海更具時代意義。因此，本劇在台北演出同時，上海也在對岸同步演出由丁乃箏、陳立華共同導演，但劇名已變更的<<他沒有兩個老婆>>。這也是兩岸分隔多年以來，首次以同樣劇本、不同演員，開創兩岸攜手同步演出的先例。由丁乃箏編劇、導演，原始靈感來自於英國鬧劇<<奔向你老婆>>(RUN FOR YOUR WIFE)的荒謬愛情喜劇<<他和他的兩個老婆>>，劇情主要敘述一位偷偷坐享齊人之福的運將(李建常飾)，多年來靠著一張排班表，分別搞定住在景美的大老婆(呂羿慧飾)和住在木柵的二老婆(范瑞君飾)。不料，一個颱風天，一場意外車禍，居然讓他發現一張記錄著黑白兩道重要人物性能力的光碟偷拍帶；更不幸的是，正因這張光碟，使他成為八卦媒體(陳立華飾)、即將退休的老警員(唐從聖飾)和認真辦案的菜鳥警察(侯昌明飾)追逐的對象，就在一連串陰錯陽差的調查之下，他不得已，只好和他的無賴朋友(那維勳飾)編出滾雪球般的天大謊話……

他和他的兩個老婆 = Love on a two way street
丁, 乃箏

他和他的兩個老婆 = Love on a two way street [DVD] / 丁乃箏導演 - 臺北縣汐止市 : 群聲發行, 2003[民92]. - 1張數位影音光碟(147分) ; 立體聲,彩色 ; 4 3/4吋. - (表演工作坊系列).
2002年1月表演工作坊DVD公開播映版國語發音普遍級演出:范瑞君,呂羿慧,李健常,侯昌明,那維勳,陳立華,唐從聖編劇,導演:丁乃箏,靈感來自雷谷尼的<<奔向你的老婆>>.
話劇

范, 瑞君

他和他的兩個老婆 = Love on a two way street
LDR:02450ngm2 2200313 450 001 62072
005 20201021090358.0
009 00128852
010 0 $d NT4500
100 $a 20090527d2003 m y0chiy08 e
101 0 $a chi
102 $a tw
115 $a c147baizxbx zzxxb
200 1 $a 他和他的兩個老婆 $b DVD $d Love on a two way street $f 丁乃箏導演 $z eng
204 0 $a 數位影音光碟
210 $a 臺北縣汐止市 $d 2003[民92] $c 群聲發行 $c 木棉花國際發行
215 0 $a 1張數位影音光碟(147分) $c 立體聲,彩色 $d 4 3/4吋 $e 1本小冊子
225 1 2 $a 表演工作坊系列 $i 劇場經典系列
300 $a 2002年1月表演工作坊
300 $a DVD
300 $a 公開播映版
300 $a 國語發音
300 $a 普遍級
300 $a 演出:范瑞君,呂羿慧,李健常,侯昌明,那維勳,陳立華,唐從聖
300 $a 編劇,導演:丁乃箏,靈感來自雷谷尼的<<奔向你的老婆>>
330 $a 2002年春季於國家戲劇院演出的<<他和他的兩個老婆>>，九七年首演時原名<<運將、黑道、狗和他的老婆們>>，時隔多年二度上演，一方面反應台灣荒誕不經的社會百態，二方面則因該題材乃全球性話題，特別在上海更具時代意義。因此，本劇在台北演出同時，上海也在對岸同步演出由丁乃箏、陳立華共同導演，但劇名已變更的<<他沒有兩個老婆>>。這也是兩岸分隔多年以來，首次以同樣劇本、不同演員，開創兩岸攜手同步演出的先例。由丁乃箏編劇、導演，原始靈感來自於英國鬧劇<<奔向你老婆>>(RUN FOR YOUR WIFE)的荒謬愛情喜劇<<他和他的兩個老婆>>，劇情主要敘述一位偷偷坐享齊人之福的運將(李建常飾)，多年來靠著一張排班表，分別搞定住在景美的大老婆(呂羿慧飾)和住在木柵的二老婆(范瑞君飾)。不料，一個颱風天，一場意外車禍，居然讓他發現一張記錄著黑白兩道重要人物性能力的光碟偷拍帶；更不幸的是，正因這張光碟，使他成為八卦媒體(陳立華飾)、即將退休的老警員(唐從聖飾)和認真辦案的菜鳥警察(侯昌明飾)追逐的對象，就在一連串陰錯陽差的調查之下，他不得已，只好和他的無賴朋友(那維勳飾)編出滾雪球般的天大謊話……
510 1 $a Love on a two way street. $z eng
606 $2 csh $a 話劇 $3 14718
681 $a 982.61 $b 1078 $v 增訂八版
700 $a 丁 $b 乃箏 $4 導演 $3 14917
702 $a 范 $b 瑞君 $4 主演 $3 88100
702 $a 呂 $b 羿慧 $4 主演 $3 88096
702 $a 陳 $b 立華 $4 主演 $3 88094
702 $a 李 $b 健常 $4 主演 $3 88101
702 $a 侯 $b 昌明 $4 主演 $3 88102
702 $a 那 $b 維勳 $4 主演 $3 88103
702 $a 唐 $b 從聖 $4 主演 $3 88104
801 0 $a cw $b NUK $c 20051115 $g CCR
801 1 $a cw $b NUK $c 20051115 $g CCR